Show\Hide icons in the Apple TV Home Screen

Settings--> Parental Controls --> Show\Hide

Of course, the existing icons depend on your location.

N.B. I selected Hide for the iTunes Match; however, the Music icon is still shown on the Home Screen!!